Nieuw

30-06-2015

Travel Diary Kim; Peru Week 2

Hallo creatieve buurtjes! 

Hierbij weer een nieuw traveldagboek van mij, deze keer laat ik je foto's uit week 2 in Peru zien. 



Deze foto is gemaakt tijdens een avondwandeling in de stad Arequipa. De zon gaat in Peru al heel vroeg onder, rond 6 uur, omdat het land dichtbij de Evenaar ligt. 



Deze kamer hadden wij in Arequipa, het leek wel een kasteel! Hier hadden we er al een aardig zooitje van gemaakt maar ik heb nog nooit zo'n mooie grote hotelkamer gehad!

Arequipa is een stad gevestigd tussen 3 vulkanen. Deze vulkanen kun je zien als je door de stad wandelt, echt een indrukwekkend gezicht! 

Tijdens de reis ben ik gek geworden op alpaca's! Ik heb ook een ontzettend gaaf souvenir meegenomen van alpacawol, die zal ik binnenkort in een blogpost laten zien! De roze oorbellen die de alpaca's inhebben geven aan dat het mannetjes zijn en hoe oud ze zijn. Hoe meer sliertjes hoe ouder het mannetje. Als de oren vol zitten gaan ze door in de vacht op de borst van de alpaca. 

Tijdens de reis bezochten we ook de Condor Valley, de op één na diepste kloof ter wereld. De diepste kloof ter wereld bevind zich ook in Peru maar die hebben we niet bezocht. In de Condor Valley bevinden zich, de naam zegt het al; condors! Enorme vogels die een spanwijdte kunnen bereiken van maar liefst 3 meter! 's ochtends vroeg bezochten we de vallei en er werd ons verteld dat je soms wel een half uur moet wachten om er één te zien. Wij hadden het geluk dat er na 5 minuten al 10 condors een prachtige 'vliegshow' kwamen geven. Met mijn camera kon ik ze mooi dichtbij halen. 


Dit zijn de Uros eilanden. Eilanden van riet die de Uros Indianen gebouwd hebben. De Uros eilanden liggen in het Titicaca meer, het hoogst bevaarbare meer ter wereld. Op de eilanden kregen we uitleg over hoe de eilanden gemaakt worden en hoe de bevolking daar leeft. Ook hier kocht ik een leuk souvenir dat handgemaakt is. 

Hier wordt je toch ontzettend vrolijk van, die mooie gekleurde kleren? 

Op Amantani eiland in mijn avonturiers outfit ;)!

Raqchi, een mooie Inca Ruïne! In deze ruïne werden vroeger goederen opgeslagen in grote silo's. 

De gezellige stad Cusco!



29-06-2015

DIY; jar with little notes


Lieve volgers,

De vriend van mijn zusje was jarig en mijn zusje zocht nog een leuk, origineel en nuttig cadeau. Samen bedachten we om een vaas met leuke, lieve, kleine berichtjes te maken. Voor elke week één. Onderin de vaas deden we wat lavendel en we kozen vier kleuren papier waar we vierkante briefjes van maakten. Op de briefjes schreef mijn zusje lieve en leuke berichtjes. Ook heeft ze gestempeld en washi tape gebruikt. Een leuk cadeau, in een middag gemaakt en het duurt een jaar om 'm uit te pakken!


// Dear followers,

Last friday it was the birthday of my sister's boyfriend. She was looking for an original, nice but also useful gift. Together we came up with the idea to fill a jar/vase with cute little notes. One note for every week. We bought a big jar and put some lavender in it (because lavender smells so good!). My sister used paper, markers in different colors, stamps and washi tape.
She made it in an afternoon, but takes a year to unpack!

 




26-06-2015

Creative Neighbours in "Het Parool"

Foto: Diana Schrerer bij Marjolijn De Cocq, 'Creatief met knutselen', in: Het Parool dinsdag 23 juni 2015


Lieve volgers,

Afgelopen dinsdag stonden wij in Het Parool. Wij werden, onder meer naar aanleiding van deze blogpost, geïnterviewd door Marjolijn De Cocq, wij quoten van haar eigen website: een "ervaren journalist met een eigen stijl en een enorme drive. Sterk, scherp, snel, stipt. Altijd net dat tandje meer, kop boven het maaiveld. Voor nieuwsberichten, achtergrondverhalen, reportages, recensies, interviews en andere tekstproducties." 

Je kunt via deze link via Blendle het hele artikel "Creatief met knutselen" lezen.


Bron: Marjolijn De Cocq, 'Creatief met knutselen', in: Het Parool dinsdag 23 juni 2015


// Dear followers, 

We were interviewed by Marjolijn De Cocq in a Dutch newspaper called 'Het Parool'. The article "Creatief met knutselen" (creative with crafting) can be found here. //



25-06-2015

Top Ten Thursday; wrapping II

Een cadeau geven is nog leuker dan een cadeau ontvangen, en deze stelling is zeker waar als je cadeautje ook nog eens super leuk door jezelf is ingepakt! In deze Top Ten Thursday (TTT) vind je leuke en vaak ook simpele inpakideetjes, die je cadeautje net weer een stukje leuker maken. Zie voor een eerdere top 10 wrapping hier.
Heb je leuke ideeën voor een TTT, laat het ons weten!

// It's better to give than to recieve. Especially when your gift is beautifully wrapped by yourself! In this Top Ten Thursday (TTT) you'll find nice and most of the time easy wrapping ideas that will make your present even better! See more wrapping here. If you have nice ideas for a new TTT, please let us know! //

.......................................................................


Photo: Scarlett at http://bluepurpleandscarlett.com
Photo: Claire at http://blah-to-tada.blogspot.com/

Photo: Rachel at http://www.linesacross.com

Photo: Jamie at http://eighteen25.com/

Photo: Wimke at www.moodkids.nl/
Photo: http://www.fabartdiy.com
http://www.elizabethannedesigns.com

Photo: lovingpau.blogspot.com
Photo: NienkeJ at www.welke.nl
Photo: Sylvain at packaginguqam.blogspot.com

22-06-2015

Photo Diary; Kim Peru Week 1

Hallo allemaal!

Ik ben sinds vorige week maandag weer terug in Nederland. Het was een hele gave vakantie in Peru. Peru is een mooi land, een echte aanrader als je van cultuur houdt. Niet alleen cultuur qua gebouwen, musea en kunst maar ook zeker het eten en drinken, de mensen en de tradities zijn heel interessant om mee te maken. 

Ik ben dus met Djoser naar Peru geweest waardoor wij van te voren al wisten waar we naar toe gingen. Ik moet zeggen dat ik dit wel fijn vond ik zou niet graag naar Peru gaan om vervolgens zelfs alles te moeten uitzoeken. Ik spreek dan ook bijna geen woord Spaans dus dan wordt het heel lastig! Ik laat je de komende 2 weken 3 verschillende Photo Diary's zien van mijn 3 weken in Peru. Wat ik verder nog in petto heb zijn mijn souvenirs die ik heb gekocht en ik wil een blogpost besteden aan het handwerken in Peru. Ik hoop dat jullie het leuk vinden om nog wat dingen over Peru te zien. 

//Hi everyone, 
Hereby some pictures of the first week of my holiday at Peru! I have been there for three weeks, and I really loved the country! In the next two weeks I show you three photo diary's, a blogpost about the souvenirs I bought and an another one about crafting in Peru. I hope you like it!// 
 

Lima

Lima


 Markt in Lima


Lima

Paracas

Zeeleeuw in Ballestas

'Candelabra' in Ballestas

Oase in Huacachina 

Sandboarden in Huacachina

Nascalijnen; de Astronaut (bron; Reisgenoot Arno)

Nascalijnen; de Kolibrie (bron; Reisgenoot Arno)

Nasca lijnen; De spin (bron reisgenoot Arno)


Daarnaast heb ik nog een nieuwtje wat aan de ene kant heel leuk is, maar aan de andere kant minder leuk. Denise en ik zullen de komende 4 maanden even geen buurmeisjes meer zijn.. Dit komt namelijk omdat ik op traineeship ga voor mijn nieuwe baan bij een Engelse retailer. Ik ga daarom 4 maanden in Londen wonen! Natuurlijk blijf ik wel gewoon actief op de blog, ik hoop wat meer over het Engelse 'Crafting & DIY' te gaan ontdekken en met jullie te kunnen delen!

// And I have some news! I will live in London for the coming 4 months for a new retailjob! I will explore the English Crafting & DIY world for the Creative Neighbours blog and share it with you!// 


19-06-2015

DIY; Chalkboard Night Table




Lieve volgers,

Een aantal weken geleden kocht ik schoolbordverf. Ik heb er al best veel dingen mee beschilderd. Laatst was ik mijn slaapkamer aan het opruimen toen ik ontdekte dat de bovenkant van mijn nachtkastje niet meer zo mooi was. Geen paniek, want ik heb nog veel schoolbordverf over (wat, nu ik het zo schrijf, eigenlijk best wonderlijk is). Ik heb de bovenkant van het nachtkastje een beetje geschuurd en schoongemaakt en vervolgens heb ik (met tussenpozen van ongeveer 8 uur) twee lagen schoolbordverf aangebracht. 



Voorheen werd ik af en toe midden in de nacht wakker omdat er weer eens iets in mijn hoofd schoot wat ik moest onthouden. Vaak heel simpele dingen als: zit mijn OV-chipkaart wel in mijn tas. Normaal gesproken maak ik dan (half-slapend) de keuze tussen de twee mogelijkheden: het de hele nacht onthouden zodat ik het de volgende ochtend echt niet kan vergeten (gevolg: slecht geslapen, waardoor de kans groot is dat je het toch weer vergeet) of het warme bed uit en starten aan een zoektocht naar het lichtknopje, papier en pen (want rondslingerende pennen en papier op mijn slaapkamer vind ik echt uncool) om de dingen op te schrijven (gevolg: door het verlaten van het koude bed en de lange zoektocht in de veel te lichte kamer weer helemaal wakker, maar dat wordt beloond met een heerlijke nachtrust). Met mijn schoolbordverfnachtkastje (leuk voor galgje) hoef ik alleen maar heel even mijn krijtstift die in de lade van het nachtkastje ligt te pakken en schrijf ik alles gewoon van me af, op mijn nachtkastje. Ideaal!




// Dear followers,

A couple of weeks ago I bought myself chalkboard paint. And I've already painted a lot of things with it! This week I painted my night table with the paint. I like it, because somethings I wake up in the evening because I suddenly think about something I have to remember for the next day and sometimes this keeps me awake: or I think about it during the whole night (while actually I needed some sleep in stead of thinking about the stupid little thing) or I turn on the light, look for some paper and a pen and write it done. Now that my night table is painted with chalkboard paint I don't have to choose between thinking about the little thing I have to remember the whole night long or leaving my warm bed for a hunt for some paper and a pen: i simply write it on my night table. So I thought (not the whole night, because I could write it down on my night table :)) this was a really smart idea of myself which I really had to share with you! //



Gebruik jij ook schoolbordverf? Post je creaties op Instagram met de hashtag #CreativeNeighbours en maak kans op een vermelding op onze blog! Wij kijken uit naar jullie posts!

// Do you use chalkboardpaint as well? Upload pictures of your crafts on Instagram with the hashtag #CreativeNeighbours and maybe your picture will be shown on our blog! We' re looking forward to your uploads! //








16-06-2015

Waarom kleuren voor volwassenen zo populair is

Volwassenen zijn in grote getalen aan het kleuren geslagen. Boekenwinkels liggen vol met kleurboeken voor volwassenen en kinderen moeten hun kleurpotloden en stiften zwaar beveiligen voor hun ouders. Waarom is deze activiteit (of kunnen we spreken van een hobby?) zo populair geworden?

Goede herinneringen aan de kindertijd

Zijn volwassenen weer op zoek naar het kind dat diep van binnen nog  verscholen zit? Vroeger was je waarschijnlijk uren aan het kleuren. De kleurplaten werden steeds moeilijker en mooier! En dan opeens is het niet cool meer, moeten de kleurplaten de prullenbak in (of op zijn minst ver in de kast worden opgeborgen). Dit terwijl je misschien diep van binnen dolgraag nog even door was gegaan met kleuren. En nu, na jarenlang hopen op de komst van kinderen in je omgeving met wie je onder het mom van 'oppassen' kunt kleuren...,  opeens deze hype: overal kleurboeken in de winkels die je als volwassene zonder schaamte kunt kopen. YES! Wat houdt je nog tegen om je oude bezigheid weer op te pakken. En dan is het nu nog cool ook!

Ontspanning

Toch denken wij dat dat niet de enige reden is waarom volwassenen zo massaal aan het kleuren geslagen zijn. Is het niet vooral omdat het zo heerlijk ontspannen is. Kleuren en je verder nergens druk om maken. Even weg van de computer, televisie en smartphone. Geen zorgen; de enige stressfactortjes zijn of de punt van je potlood niet breekt of stift op raakt en of je niet per ongeluk uitschiet.

Creativiteit uiten op een veilige manier

Kleuren is een heel veilige manier om je creativiteit te uiten. Je slaat je kleurboek weer dicht en niemand ziet wat je gemaakt hebt. Het is iets persoonlijks. Je hoeft je geen zorgen te maken om het ontwerp, die is er namelijk al. Het enige waar je je zorgen om moet maken zijn de kleuren die je gebruikt en wat je zelf van het resultaat vindt. Je doet er geen vlieg mee kwaad (een dode vlieg  tussen de bladzijden van je kleurboek is immers doodzonde). 

Maar...

Na deze uiteenzetting van redenen om te gaan kleuren tot slot nog even een reden om het niet te doen: het is verslavend en voor je het weet zijn de uren voorbij gevlogen. Als je niet uitkijkt ben je even helemaal weg van de wereld en alles om je heen. En als een kleurplaat af is en je slaat de bladzijde om en je ziet weer zo'n leuke kleurplaat, dan moet je toch verder? Daartegenover staat wel weer dat je trots mag zijn op het resultaat en weer helemaal ontspannen aan je to do-lijstje kan beginnen.


Tot slot

Bovenstaande is eigenlijk ook van toepassing op ons en de redenen waarom wij deze blog een aantal maanden geleden begonnen zijn. Wat kleuren is voor volwassenen, is Creative Neighbours voor ons. Knutselen doet ons denken aan vroeger: toen wij jonger waren, gingen wij vaak samen knutselen, maar deze activiteit maakt opeens plaats voor 'serieuzere'  en 'coole' bezigheden. Nu vormt het bloggen en knutselen juist een belangrijke bron voor ontspanning in ons drukke leven waarbij de smartphone een steeds centralere rol in gaat nemen. Eigenlijk is het ook 'veilig': wij doen er niemand mee kwaad en als onze creaties pijn doen aan je ogen, dan kan je gewoon weg klikken. En ja, het kost veel tijd, maar je werkt efficiënter en het resultaat mag er, al zeggen wij het zelf, best zijn!

Heb jij ook een kleurboek voor volwassenen? Post je creaties op Instagram met de hashtag #CreativeNeighbours en maak kans op een vermelding op onze blog! Wij kijken uit naar jullie posts!






 
Copyright © 2014 Creative Neighbours. Designed by OddThemes