Nieuw

01-12-14

Miniature Gardening


Some of my own mini-garden accessories.
Vorig jaar bezocht ik een winter fair waar ik voor het eerst "miniature gardening" zag. Ik vond het er zo leuk uit zien, dat ik zelf ook wat spulletjes gekocht heb en meteen aan de slag ben gegaan. In deze blog post wil ik wat vertellen over miniature gardening en wil ik jullie ook wat foto's laten zien. 
 
 
/ Last year I visited a fair where I saw (and bought) supplies to make a miniature garden with. I really love this idea and that's the reason I made this blogpost about it. /
 
http://www.masonminigardens.nl/
Het idee achter miniature gardering is dat je kleine tuintjes maakt in een schaal of bloembak. Je moet zorgen dat je kleintje plantjes, goede aarde / hydrokorrels en mini-tuinmeubelen en mini-accessoires koopt, die je in je kleine tuintje kan zetten.
 
/ Miniature gardening is making little gardens in a bowl or container. You need to find little plants, good putting mix and accessories. /
 

http://www.masonminigardens.nl/


Het leuke aan miniature gardening is dat je je fantasie de vrije loop kan laten. Heb je geen tuin, maar vind je het toch leuk om een beetje te 'tuinieren' dan is dit een heel leuk alternatief. Bovendien is het net iets speciale dan een normale plant of bos bloemen.

/ The reason I like miniature gardening so much, is that you can do anything you like. There are a lot of accessories you can put in the container. I think it's more special than a normal plant of bouquet. /

 
http://www.miniaturegardenshoppe.com/
 
Op het internet zijn verschillende sites te vinden waar mini-tuinders samen komen. Heel leek om hier ideeën op te doen!
 
/ On the Internet their are forums where you can share your mini-garden and find some inspiration.  It's a whole mini-garden-community! /
 
http://www.miniaturegardenshoppe.com/
Some of my own mini-garden accessories.
 
Omdat ik het heel leuk vind om hier meer energie in te steken, zal er zeker een deel II van deze blog post komen! Ik zal ook wat foto's uploaden van de tuintjes die ik gemaakt heb. Fijne dag!
 
/ I like miniature gardening so much, that I think I would make a second blog post about it! I will also upload some pictures of the mini-gardens I've made. Have a nice day! 
 


 

Share this:

Een reactie plaatsen

 
Copyright © 2014 Creative Neighbours. Designed by OddThemes