Nieuw

16-11-14

Creative Diary 7 ; Kim

Hallo allemaal! Hierbij weer mijn Creatief Dagboek van deze week, 
/Hello everyone! This is my creative Diary from this week!/ 



 Vorige week ben ik naar de Veluwe geweest met mijn zusje om lekker een weekje uit te rusten, hier nog een foto van het huisje. Het was een heel gaaf huisje en we hebben het erg naar ons zin gehad!  

/ Last week I went to the Veluwe with my sister. Here you see a picture of our holiday home, we really enjoyed our stay!/




Vorige week zondag heb ik een avondje besteedt aan het veranderen van de lay-out van de blog. We zijn erg blij met het resultaat, we hebben besloten om al onze blogposts ook in het Nederlands te schrijven en daarbij een vertaling in het Engels. 

/Last week I decided to change the lay- out of the blog, we are very happy with the result! We also decided to write our posts in Dutch and English./ 

Voor de Kerstmarkt ging ik weer aan de slag met vilt. Ik heb vooral rood met groene decoraties gemaakt. Ik heb ook besloten om gekleurde decoraties te maken omdat niet iedereen rood met groene accessoires leuk vind. 
/I made some green and red felt decorations, I also decided to make some decorations in other colours because not everybody likes green and red decorations./



Ik vind de Hema steeds leuker worden, ze hebben leuke knutselspullen maar ook de decoratie afdeling is geweldig. Ik kocht een kaars in de vorm van een ster, een waxinelichtjeshouder, een grijze kaars en een witte kaarsenstandaard.                                                        / I really like the Hema (a Dutch store), they have a lot of creative things and nice home decorations! I bought some candles and candlesticks. / 

Vorige week kocht ik Catrice Ombre Nails Nagellak. Deze nagellak kun je over lichte nagellak heen lakken. Hoe meer laagjes je over je nagellak heen doet hoe donkerder de kleur. Ik heb het geprobeerd met bruine nagellak, maar daar was het resultaat niet heel erg goed zichtbaar.                                                         /Last week I bought Catrice Ombre Nail polish. The more layers you put on your nail, the darker it gets. You need some light nail polish, I used brown nail polish. The result wasn't as good as I expected./

Share this:

Een reactie plaatsen

 
Copyright © 2014 Creative Neighbours. Designed by OddThemes