Nieuw

31-12-2014

DIY; Polyvore collages

Vroeger maakte ik veel gebruik van de website Polyvore en ik heb het nu weer helemaal ontdekt! Op deze website kun je zelf leuke collages maken met kleding en interieur plaatjes. Het fijne is dat Polyvore de afbeeldingen zelf bijknipt zodat er geen witte vlakken meer om heen zitten. Ook kun je gebruik maken van kleurvlakken, mooie plaatjes, randen en lettertypes waardoor je de collage helemaal naar wens kunt maken. Kijk ook eens naar ons profiel op Polyvore en volg ons dan kunnen wij ook jou profiel bekijken.

//A couple of years ago I used the website Polyvore a lot and I rediscovered it right now! You can make collages with this website. At polyvore you can chose nice pictures, colours, fonts and edges.  Look at our profile and follow us, we will follow back.//   




HAPPY NEW YEAR / GELUKKIG NIEUWJAAR


May the New Year fill up days with all things that are nice and bright. We wish you a lovely, happy and creative 2015
And we hope 2015 will be as beautiful as 2014 (or even more beautiful)!

Kim and Denise

Making Oliebollen!!! Mmmmm

30-12-2014

Necklace with felt feather and golden coin

I made this necklace with a feather made of black felt and a golden coin. I needed a necklace that matches my clothes, so I decided to make a necklace myself.

I used:
- felt
- golden coin (with a small hook)
- wool
- string
- scissors

After using the necklace I'll storten the string and use it as a keychain or something like that.

...

Ik heb deze ketting met een zwarte vilten veer en een gouden munt gemaakt. Ik had een ketting nodig die bij een outfit past, dus ik besloot om snel zelf een ketting te maken.

Voor het maken van deze ketting gebruikte ik de volgende materialen:
- vilt
- gouden munt met hanger
- wol
- touw
- schaar

Na het dragen van de ketting ga ik het touw inkorten en de hanger gebruiken als (sleutel)hanger.

29-12-2014

DIY; making cards with washi tape




 

I made cards with washi tape. It's very easy to make them!
You need:
- cards or paper to make cards with
- washi tape

- scissors
- pencil
- glue or dubble stick tape
- paper

Ik heb kaarten gemaakt met washi tape. Het is heel gemakkelijk om deze kaarten te maken.
Je hebt deze volgende materialen nodig:
- kaarten of papier om kaarten mee te maken
- washi tape
- schaar
- potlood
- lijm of dubbelzijdig tape
- papier


Step 1. Put washi tape on a sheet of paper.
Stap 1. Plak washi tape op een vel papier.



Step 2. Draw a heart or another shape on the backside of the sheet of paper.
Stap 2. Teken een hart of een andere vorm op de achterkant van het vel.




Step 3. Cut the shape.
Stap 3. Knip het figuur. 




Step 4. Adhere the heart on the card with glue or double stick tape.
Stap 4. Plak het hart op de kaart met lijm of dubbelzijdig tape.



28-12-2014

Cosy Winter Home Inspiration


In de winter en Kerst periode is het altijd fijn om een gezellige sfeer in huis te creĆ«ren. Door middel van decoraties kun je je huis een heel ander uiterlijk geven! Hier geven wij je wat decoratie inspiratie voor een echt knus winter huis.

// It's nice to create a warm and cosy house in winter and Christmas time. With some home decoration you can create a whole new interior! Here are some tips and inspiration!//

Wit, beige en bruin zijn altijd goede kleuren om te gebruiken in je interieur. Bij brocante markten en tweedehands winkels kun je veel gave items scoren. Zoals bijvoorbeeld de houten luikjes, deze komen van een Franse brocante markt! 

//White, beige and brown are nice colours to use in your interior. At Brocante Markets and secondhand shops you can buy nice items! These wooden shutters are from a French Brocante market!//

Maak zelf een kerststukje met verschillende materialen. Verzamel mooie takken en dennenappels en voeg bijvoorbeeld kerstballen toe. De dennenappels kun je zelf verven in een leuke kleur. Wij hebben hier eerder een DIY- project over geplaatst.

//Make your own decoration with different materials. Collect things like twigs, baubles and pinecones. You can even paint the pine cones in a colour you like, see the DIY here.// 


Maak zelf originele schilderijtjes door afbeeldingen uit tijdschriften te knippen en ze in te lijsten. Hier zijn grappige afbeeldingen van schapen gebruikt. Ook zie je hier de sneeuwbollen terug die je in een ander DIY-project hebt kunnen zien. De oude houten dekenkist is van een tweedehands winkel.

// Make your own paintings by collecting some nice pictures in magazines. Here you see some funny sheeps! You can also see the snowglobes in this room. Do you want to create a snowglobe? Watch it here.//  

Combineer met kussens en dekens in verschillende texturen. Meubels die je niet meer zo leuk vind kun je zelf opnieuw decoreren. Geef de meubels een likje verf en nieuwe knopjes. De lamp is zelf gemaakt door een ronde bol in een rieten nestje te plaatsen. 

//Combine some cushions and blankets in different textures. Decorate the furniture you don't like anymore, give it some new paint. The light is selfmade. They used a round light and put it into a wicker nest. //

Ook deze boompjes zijn zelf gemaakt met takjes, slingers en besjes.
//These little trees were also selfmade by using twigs, berries and guirlandes.//  

Deze leuke houten kerstboompjes zijn ook zelf gemaakt. Gebruik hiervoor sloophout, teken een afbeelding van een kerstboom en zaag ze netjes uit. Plaats de kerstbomen op een groter houtblok zodat ze blijven staan. 

//Make this nice wooden Christmas trees yourself! Use some scrapwood, draw a tree and saw it careful. Place the Christmas trees on a wooden block.//

We hopen dat je deze home inspiratie leuk vond! Er zullen er meer volgen!

//We hope you enjoyed this home inspiration, there will be more!//

24-12-2014

Nail art; winter nails!

 
 
My nails are Christmas/winterproof! I used a base coat, blue nail polish, my nail art pen and a glitter top coat.

/ Ik heb mijn nagels klaar gemaakt voor de kerst en de winter! Ik gebruikte hiervoor een base coat, blauwe nagellak, mijn nail art pen en een top coat met glitters. /
 

...



You might also like:

23-12-2014

DIY; Snowglobes

Ik houd eigenlijk niet zo heel erg van schudbollen, ik vind ze meestal erg kitscherig. Maar toen ik deze zelfgemaakte schudbollen op Pinterest vond veranderde ik van gedachte! Wat een ontzettend leuk idee om zelf te maken! 

Het enige wat je nodig hebt is een mooie glazen pot met deksel, nepsneeuw en wat decoraties zoals boompjes en dieren. 

Naast dat dit een leuke decoratie is voor in je eigen huis kun je dit ook cadeau geven. Leuk last minute idee voor Kerst! 
Als het Kerst geweest is kun je de decoratie in de schudbol ook vervangen voor andere decoratie. 
Denk bijvoorbeeld aan mooie bladeren, kralen, bloemen enz. 
Bron; Pinterest

Bron; Pinterest

Bron; Pinterest

Bron; Pinterest

Deze schudbollen zijn gemaakt door mijn schoonmoeder. Ik vind ze erg leuk geworden! Je kunt ervoor kiezen om de deksel aan de boven- of onderkant te doen. 

//First I didn't like snowglobes, but then I saw these selfmade snowglobes at Pinterest! This is a great idea for a DIY- project! You only need a glass jar, fake snow and some decorations! When Christmas is finished you can also change the Christmas Decorations by flowers, leaves, beads and many more! The snowglobes at the last picture were made by my mother in law, I think they are very nice!// 


Creative Neighbours ; Social Media

Creative Neighbours is ook actief op Social Media! Via verschillende kanalen kun je op de hoogte blijven van ons! Volg ons en blijf op de hoogte van leuke DIY's en ander creatief nieuws!

//Creative Neighbours has some social media accounts! Follow us and keep updated with creative news and nice DIY's !//

FACEBOOK
Sinds twee dagen hebben wij een Facebook pagina! Op onze Facebookpagina delen wij onze DIY's en andere nieuwtjes, ook kun je in de fotoalbums per thema zoeken in de DIY's. Wij gaan in de komende dagen alles op Facebook zetten met bijbehorende link zodat je makkelijk naar de blog kunt gaan. 

//We have our own Facebookpage for two days now! At this page we share our DIY and other news. In the photopages you can find the DIY sorted by themes. In the next days we will share all our DIY included with a hyperlink to the blog.// 



BLOGLOVIN
Via Bloglovin blijf je op de hoogte als wij een nieuwe blogpost geplaatst hebben op de blog. Ook verzamelen wij onze favorieten van andere blogs. 





//Follow us on Bloglovin and keep updated with our newest post on the blog. We also collect our favourites from other blogs at Bloglovin!//

PINTEREST
Op Pinterest vind je onze zelfgemaakte spullen en je kunt er ook onze inspiratiebronnen vinden. Alles is handig geordend per thema! 

// At Pinterest you can find our selfmade things and our inspiration. Everything is sorted by theme!//


Visit Creative Neighbours's profile on Pinterest.


TWITTER
We hebben ook een Twitter, hierop delen wij foto's en DIY's en we laten weten wat we aan het doen zijn. 

// We also have a Twitter Account! We share pictures, DIY and news and we also let you know what we are doing at the moment//




We zouden het ontzettend leuk vinden als je ons volgt via bovenstaande social media. Laat een berichtje achter zodat we ook gezellig bij jou een kijkje kunnen nemen! Hopelijk tot snel! 

//We would love to if you follow us on our Social Media. Please leave us a message and we will take a look at your Social media! Hope to see you soon!//

22-12-2014

Creative Diary 12; Denise

Things I've made




Made some more business cards! Do you like them?
/ Ik heb nog wat visitekaartjes gemaakt, vind je ze leuk? /





Made this paper heart!
/ Ik heb dit hart gemaakt met papieren stroken. /

I'll show you how I've made this wooden hearts very soon on this blog!
/ Binnenkort laat ik op deze blog zien hoe ik deze houten hartjes heb gemaakt! /

Christmas cards ...
/ Kerstkaarten... /

... and more Christmas cards!
/ ... en nog meer kerstkaarten! /

Things I want to make



I recently bought and puzzle at a trift shop, to craft with. I want to make this heart (or the shape of a puzzle piece).
/ Laatst heb ik een oude puzzel gekocht bij een tweedehandszaak, om mee te knutselen. Ik wil graag deze hartjes, of de vorm van een groot puzzelstuk maken. /

Things I've done


Kim and I went to a dance performance of Isabelle Beernaert. It was beautiful!
/ Kim en ik zijn naar een dansvoorstelling van Isabelle Beernaert geweest. Het was prachtig! /

We went to a Christmas market in a church nearby.
/ Kim en ik hebben op onze tweede kerstmarkt gestaan, we hebben de smaak te pakken! /


Things I've bought




Things I want to buy

Saw this pink sewing machine at the HEMA webshop, love it!
/ Ik zag deze roze naaimachine bij de webshop van HEMA, geweldig! /

21-12-2014

Review: Isabelle Beernaert - Glass


Source: musichall.be















Gisteravond zijn wij naar de dansvoorstelling ' Glass ' van de choreografe Isabelle Beernaert geweest. 

// Last night we went to the dance performance ' Glass'  choreographed by Isabelle Beernaert. //


Hier kun je een video gemaakt door Rachid Pardo over Isabelle Beernaert vinden.

// Here you can find a video by Rachid Pardo about Isabelle Beernaert. //


De website zegt het volgende over 'Glass'  

// The website says the following about ' Glass ' //
With Glass, Isabelle Beernaert takes you on a journey through her experiences and thoughts about the inevitable imperfections and the beauty of people. Life is transparent which makes us fragile; therefore we need to stay sharp at all times. Or maybe not? Glass is about seeing, accepting and embracing our deepest, crystal clear, emotions. We shouldn’t let the fragility and sharp edges of life scare us. Let go of control and enjoy life in every situation and moment. En who knows where life will take you ...


Bijna alle dansstukken die ik goed vond bij So you think you can dance waren gemaakt door Isabelle Beernaert en daarom besloot ik vorig jaar om kaartjes te bestellen voor de dansvoorstelling 'Glass'.

// I became a fan of Isabelle Beernaert during watching So you think you can dance. Almost all of the dance performances I loved, were choreographed by Isabelle Beernaert and that's why I ordered tickets to go to the performance ' Glass '. //

Source: schouwburgamstelveen.nl


De show was adembenemend, heel indrukwekkend. Er stonden veertien - heel verschillende - dansers op het podium met ieder een eigen uitstraling. De dansstijl vind ik zelf erg mooi en ik word er ook echt door geraakt.
Alle dansers van Glass waren enorm goed, maar Dimitra Kolokouri sprong er wat mij betreft bovenuit, ze danst met veel kracht, expressie en persoonlijkheid. Prachtig! 


// The performance was breathtaking, really impressive! There were fourteen - totally different - dancers, with their own charisma. I love modern dance, it touches me.
Of course all the dancers were great, but Dimitra Kolokouri really stand out. She dances with so much power and expression. Beautiful! //


Isabelle Beernaert heeft gebruik gemaakt van de muziek en fragmenten uit Koyaanisqatsi. Ik ga deze film zeker kijken en ik luister tijdens het schrijven van deze blog post naar de muziek uit de voorstelling! De film vertegenwoordigd de menselijke emoties.

// Isabelle Beernaert used music and fragments of ' Koyaanisqatsi', I'll definitely watch this movie and to be honest I'm listening to the music right now, its great! The movie represents human emotions. //



Glass - Quote
Dit is wat we doen. We blijven leven voor elkaar.

//  That is what people do. They stay alive for each other. //



Op de website van Isabelle Beernaert kan je meer informatie vinden. 

// On Isabelle Beernaerts website you can find more information. //

20-12-2014

Christmas Market II

/ Today we were at a Christmas market in Zwammerdam. It was very nice and we met a lot of other crafty people. We had a really nice evening! /

Vandaag zijn wij bij een kerstmarkt in Zwammerdam geweest. Het was erg leuk en we hebben veel andere creatievelingen leren kennen. Wij kijken terug op een leuke avond!


Win tien euro shoptegoed
Heb je wat gekocht bij onze kraam, dan heb je waarschijnlijk een code gekregen waarmee je meer kans maakt om de tien euro shoptegoed te besteden in onze webshop te winnen. Zet de code achter je naam en win! Zie hier voor meer informatie over deze actie.

18-12-2014

DIY; Hanger made with wool!

 

 
Copyright © 2014 Creative Neighbours. Designed by OddThemes